после прочтения книги Шарля Пеги...
***
И ничего и снова ничего,
Подай Господь хотя бы каплю света
Во Царствии Твоем все время лето
Здесь ничего, Ты слышишь ничего.
Тут только тьма сегодня и потом,
И в этом мраке мы глупы и слепы
А у Тебя в раю в избытке света
Дай мне его увидеть хоть глазком.
И ничего и снова ничего
Твой Сын распят, каких чудес нам надо?
Он показал нам, как избегнуть ада
И ничего и снова ничего.
20 веков без звука, без следа
И каждый год святых нам посылали,
И каждый год их на кострах сжигали.
Их пеплом накрывало города…
Но ничего, Ты слышишь ничего!!!
Повсюду церкви -но кому мы служим?
Есть веры жар, но мы дрожим от стужи
Своих грехов, и снова ничего.
Прошу пришли к нам, смелых королей
Своих пророков, чтоб идти за ними
Пусть их святой огонь растопит иней
И прорастут цветы среди камней…
Склоняет небо скорбное чело
Сто ангелов к земле, как в осень листья…
Мир истекает кровью Евхаристий
И ничего и снова ничего!!!
Комментарии
Согласен с Ольгой... Но
Протоиерей Алексий Зайцев, 01/09/2009 - 23:14
Согласен с Ольгой...
Но автор имеет право на собственное мироощущение...
Я имела в виду,
Ольга Клюкина, 02/09/2009 - 10:19
что "излишки" - имеет значение "лишнее". Но разве так можно сказать про райский свет?
А насчет мироощущения - полностью согласна.
С большим чувством
Ольга Клюкина, 01/09/2009 - 21:29
"А у тебя в раю с излишком света"
Я бы вообще эту строчку заменила: "А у Тебя в Раю в избытке света".
Как мы можем судить - с излишком там света или в самый раз?
И в слове "избыток" просвечивает "бытие", поэтичнее звучит.
С большим чувством написано стихотворение, Наталья! Жаль, что я никогда не читала Шарля Пеги и даже не знаю, кто Вас вдохновил.
ну вот вдохновивший меня
Наталья Пискунова, 04/09/2009 - 11:31
ну вот вдохновивший меня отрывок, вернее-это подстрочный перевод.
"О, Господи! Нам бы хоть краешком глаза увидеть пришест-
вие Царства Твоего! Нам бы хоть краешком глаза увидеть зарю
Царства Твоего! Но ничего, абсолютно ничего. Ты послал нам
Сына Своего, которого так любил, и пришел Он и столько
выстрадал, и умер — и ничего, абсолютно ничего. Нам бы
увидеть только, как занимается день Царства Твоего! Ты по-
слал своих святых, каждого из которых Ты звал по имени —
других своих сыновей-святых и дочерей-святых, и пришли свя-
тые Твои, Твои сыновья-святые и дочери-святые — и ничего,
абсолютно ничего. Прошли годы, столько лет, что и не пере-
честь; прошли целые века; увы, четырнадцать веков христи-
анства со времени рождения, смерти и проповеди Его. И ни-
чего, ничего, абсолютно ничего.
Господи, неужели и впрямь суждено, чтобы кровь Сына
Твоего проливалась напрасно; чтобы она была пролита напрас-
но как-то раз и еще великое множество раз."
Администраторское:
Наташа, только через кнопку вставлять текст даже в комментах
И я :)
Светлана Коппел-Ковтун, 02/09/2009 - 00:17
+1
Мне кажется в строке "А у
Протоиерей Алексий Зайцев, 01/09/2009 - 20:24
Мне кажется в строке "А у тебя в раю с излишком света" опечатка. Слово "тебе" написано с маленькой буквы, хотя оно, как я понял, относится к Богу.
"Царство Божье внутри вас есть"
Протоиерей Василий Мазур, 01/09/2009 - 16:18
«И каждый год святых нам посылали». Но ведь это же не НИЧЕГО! «Прошу пришли к нам, смелых королей Своих пророков, чтоб идти за ними». А разве нам не за Кем идти? «Мир истекает кровью Евхаристий И ничего и снова ничего!!!» Если бы было НИЧЕГО, то мира уже давно бы не было. Конечно, не все отзываются на Евангельскую весть Христа, но говорить о том, что «ничего и снова ничего», можно ли? Мысль Ваша понятна, но, выражена она так, что возникает несогласие с написанным. Господь говорит нам о том, что "Царство Божье внутри вас есть". Поэтому от человека зависит, для кого "Тут только тьма",а для кого уже здесь сияет свет Божественной благодати.
Не нужно унывать, ведь Христос Воскрес!
я говорю о себе, есть Жерства
Наталья Пискунова, 01/09/2009 - 17:51
я говорю о себе, есть Жерства Христова - и я служащая греху и не делающая НИЧЕГО. если бы все следовали словам Христа- мир был бы иным. но начиная с себя - и заканчивая рекламой по тв- это даже хуже , чем просто ничего.
Так держать!
Марина Алёшина, 01/09/2009 - 12:54
Удачная работа, так держать!
Вот это образ!
Светлана Коппел-Ковтун, 01/09/2009 - 12:41
Мир истекает кровью Евхаристий
И ничего и снова ничего....