Детский спектакль «Карлсон, вернулся» успешно играется на сцене с 2004 года.
В Екатеринбурге «Коляда-театру» запретили играть спектакль «Карлсон, вернулся». Письмо от правообладателя — Фонда Астрид Линдгрен прислали Николаю Коляде из Российского авторского общества.
Письмо из РАО Николай Коляда опубликовал в соцсетях. В документе сообщается, что в августе этого года у «Коляда-театра» «закончилось разрешение на использование произведения Астрид Линдгрен при публичном исполнении спектакля «Карлсон, вернулся».
В письме указывается, что «если театр планирует дальнейшее публичное выступление данного спектакля, руководству театра за продлением разрешения необходимо обратиться в Фонд Астрид Линдгрен напрямую». Примечательно, что обратным адресом указывается организация, находящаяся в Дании. Сам Николай Коляда высказался о том, что, скорее всего, спектакль «Карлсон, вернулся», который играется на сцене вот уже шестнадцать лет, придётся закрыть.
Премьера спектакля состоялась в 2004 году на сцене Малого драматического театра «Театрон».