Вы здесь

Хатина бiля рiчки

(на украинском)

Річечка в'ється мов стрічка вузенька,
Тихо дерева шепочуть.
Мила хатина у балці низенькій,
Снишся мені ти щоночі.

Сад яблуневий, каштан коло хати,
Вишня старенька край двору;
Он до водички біжать каченята,
Спить цуценя у коморі;

Тихо стоїть, наче думку гадає,
Верба стара край городу;
Десь у гаю соловейко співає;
Йде хтось з відерцем по воду;

А у дворі, коло лави старої,
Грають малі кошенята,
Пісня тихенько луна за горою,
Ось запищали курчата...

Мила домівка, до тебе я лину:
Там я у себе, удома;
Все я без тебе, здається, загину,
Біль не здолаю і втому.
2000-2002

Комментарии

Как интересно!!! В моей жизни произошло всё наоборот))) Выросла в панельном доме на девятом этаже, всю жизнь мечтала переехать в село, что бы видеть перед собой картинку, так прекрасно Вами переданную в этом умилительном стихотворении. Слава Богу, моя мечта детства осуществилась и мы с мужем живём в селе и теперь моя реальность вот такая: 

Сад яблуневий, каштан коло хати,
Вишня старенька край двору;
Он до водички біжать каченята,
Спить цуценя у коморі;

Тихо стоїть, наче думку гадає,
Верба стара край городу;
Десь у гаю соловейко співає;
Йде хтось з відерцем по воду;

А у дворі, коло лави старої,
Грають малі кошенята,
Пісня тихенько луна за горою,
Ось запищали курчата...

Слава Богу за всё!!! Спаси Господи, Андрей!

Скорбная песня. Потому что она - об утраченном. Кто знает, как бы виделись эта хатка и эта живность, если бы не была где-то там далеко? А так, из чужого края, вспоминаешь - и больно. Интересно, больно ли будет вспоминать ее ОТТУДА?

Как-то навеяло такие мысли сегодняшним Праздником... С Преображением Господним Вас! С преложением печали на радость... Е.

Андрей Нестеров

Не так часто, но бываю. Благо дело, не очень далеко живу. Только... многое успело измениться. Потихоньку старые яблоньки отмирают... Старой вишни уже нет...

Стихотворение - скорее образ из детства. Милый бабушкин дом. Дом, в котором вырос. Две ностальгии в одном стихотворении: по родным местам и по детству.

Спаси, Господи, за поздравление. С Преображением Господним!

Взаимно. А я вот уехала с Севера в Москву - не вернуться. Выхода не было, а больно. Впрочем, мы в этой жизни странники и пришельцы, идущие домой. И по дороге жующие яблоки...потому что сейчас - Преображение Господне. Е.

  Здравствуйте, Андрей! Знакомое чувство тоски по родному краю, отчему дому. Мой отчий дом в далёком Казахстане, но прочитав строки вашего стихотворения, я вспомнила свою родину. Спаси Господи за пробуждение этих чувств.

Як співзвучно з тим що в мене на душі... Я так далеко від рідного дому і так хочеться пригорнутися до свого далекого і рідного. Дякую Вам безмежно.