Доброго здоровья, Светлана!
Грехи по отношению друг к другу делятся на более легкие и более тяжкие, поэтому под словом "грешок" я имела ввиду то, что простился бы самый незначительный грех из всех существующих.
Я абсолютно с вами согласна, что последняя строчка не совсем удалась и это слово "грешок" немного смущает - я над этим подумаю.
Еще момент: геена была использована, как раз в прямом смысле слова, но со стороны, я думаю, виднее. И мне хотелось бы знать, что дало вам повод считать, что она была использована именно в переносном смысле.
Альфия Умарханова, 19/05/2010 - 14:37