Интересное понимание слова "лукавый". Эх, Карлсон...
Очень похожее на мое. Ни в одном словаре (Ушакова, Ефремовой, Фасмера и т.д.) не найдется такого толкования. По- моему, лукавый- желающий паразитировать за чужой счет, самоутверждающийся за счет кого- то. Враг рода человеческого тоже назван лукавым, а у ап. Петра он " ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить." (1Пет 5:8) В прочих местах "раб лукавый и ленивый" ничуть не лучше этого "льва".
Светлана, пора создавать собственный толковый словарь (Коппел- Ковтун- - Зинзивер). Лучшего соавтора Вам не найти, поверьте :)
Захар Зинзивер, 29/09/2010 - 23:08